《Real Journey》 Peace

你的購物車是空的

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點

刪除

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

刪除

平和。寧靜

在〈Peace〉章節中，Rill® 與聲音藝術家 Jez 合作，保留環境聲音的紋理與流動，同時與電子音樂進行解構、再構，傳達出對 Peace 寧靜、寬廣的音樂意象。

Jez 也在創作中邀請 2 位創作者—— Kayo（文字創作）、Christina（梵唱、水晶缽演奏者），將彼此各不相同、未經雕琢的純粹性加入〈Peace〉，為音樂增添一道厚實卻輕柔的聽覺重量。

透過感官與周遭聲響的相互連結，〈Peace〉為快步調的日常、混沌的自我，留下了靜靜沉思的聆聽空間，也為《Real Journey》開啟了一個平和的起始點。

自然的聲音總是容易被忽略，生活中卻又緊密相連，當重新聆聽到大自然的聲音，便能體會到自然獨有的和諧，從而感到舒適、自在。

進行聲音採集時，Jez 大多以旅行作為出發點，而這次創作《Real Journey》也到了一個全然陌生的地方——尼泊爾北部的納加闊特地區，試著為 Rill®、為〈Peace〉這一章節捕捉合適的聲音。

在旅程其中一天的早晨，Jez 恰巧聽到雞叫聲、看見了日出，也同時感受到清晨的空氣與寧靜氛圍，便採集了當下的環境音，將它作為《Real Journey》的開端，也成了〈Peace〉中自然聲響的一部份。

The Journey Through〈Peace〉...

在聆聽的當下，找到與自己連結，進而成為觸發自己的力量。

開啟〈Peace〉旅程

What Path Leads To Peace？

當我們願意慢慢呼吸，Peace 就會慢慢的流出來，它是一種最平常、最輕鬆的狀態，對我來說，聲音也是，要讓大家聽起來也感到自在、放鬆。

Jez 會在早晨花 1 個半小時左右準備、飲用蔬果汁，「食物」在每天生活中擁有相當大的篇幅，無論是尋找、準備、食用。

當吃到品質好的食物，也會相對反映在一天的狀態上，開啟一整天的心境。心境會因食物的品質而有所差異，肌膚狀態如是。

Rill® 也悉心從自然中擷取精華，並經由精確的原料配比，確保成分與肌膚之間的和諧共生，讓每一滴精華都能為肌膚帶來最純粹、真實的深層滋養。

輕輕的聆聽自然，專注萬物聲響與感官、內心深處的觸動，一起在自然的懷抱中感受肌膚的透亮與活力，感受自然賦予的純粹與真實。

Resonant Connections

生命中的每一刻都該被細膩的感受並珍惜，正如 Kayo 在〈Peace〉中寫下的詩詞：「生命美好意義，蘊含在樸實無華的平凡裡」。

在倉促的生活中，我們經常被外在紛擾的聲音所淹沒，但透過持續的自我反思、與內心對話，我們可以逐漸重拾並理解日常平凡卻富有意義的瞬間，猶如川面上的粼粼細閃，內斂而柔和。讓我們一起擁抱自然，一起慢慢呼吸，感受生命純粹而簡單的平和與寧靜。

About Jez Fang（方宜正）

電子聲響藝術家，為實驗電子樂團凱比鳥 KbN、王榆鈞與時間樂隊成員，曾發行多張合輯專輯，兩度獲得金音獎最佳民謠專輯獎，並參與電影與短片配樂，創作歌曲曾收錄於侯孝賢導演執導電影《最好的時光》及姚宏易導演《愛麗絲的鏡子》。

開始聆聽〈Peace〉